Aviso Legal

Identificación y Titularidad

A continuación el Titular expone sus datos identificativos:

  • Titular:  SUNEMBASSY.COM by Grupo vKB.
  • Domicilio:  Wilmington, Delaware - Estados Unidos.
  • Correo electrónico:  administración@sunembassy.com
  • Teléfono de contacto:  +1 302 8303736
  • Sitio Web:  https://sunembassy.com/bienvenido/vacationvogue

Finalidad

La finalidad del Sitio Web es: VACATION VOGUE (VV) - Tienda de Ropa y Accesorios.

Condiciones de Uso

La utilización del Sitio Web le otorga la condición de Usuario, e implica la aceptación completa de todas las cláusulas y condiciones de uso incluidas en las páginas:

Si no estuviera conforme con todas y cada una de estas cláusulas y condiciones absténgase de utilizar el Sitio Web.

El acceso al Sitio Web no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con el Titular.

A través del Sitio Web, el Titular le facilita el acceso y la utilización de diversos contenidos que el Titular y/o sus colaboradores han publicado por medio de Internet.

A tal efecto, está obligado y comprometido a NO utilizar cualquiera de los contenidos del Sitio Web con fines o efectos ilícitos, prohibidos en este Aviso Legal o por la legislación vigente, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los contenidos, los equipos informáticos o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático propios o contratados por el Titular, de otros usuarios o de cualquier usuario de Internet.

Mayoría de edad

Debe tener al menos 18 años de edad para usar los servicios ofrecidos por el Titular o la mayoría de edad que se requiera su país para registrarse en el Sitio Web o utilizarlo. Si reside en un país que no pertenezca a la Unión Europea, debe tener al menos 18 años de edad para usar el sitio Web o la mayoría de edad que se requiera su país para registrarse en el sitio Web o utilizarlo.

Además de tener la edad mínima requerida para usar el sitio Web en virtud de la ley aplicable, si no tiene la edad suficiente para poder las condiciones en su país, su padre, madre, o tutor deben aceptar las condiciones en su nombre.

Medidas de seguridad

Los datos personales que facilite al Titular pueden ser almacenados en bases de datos automatizadas o no, cuya titularidad corresponde en exclusiva al Titular, que asume todas las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad que garantizan la confidencialidad, integridad y calidad de la información contenida en las mismas de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente en protección de datos.

No obstante, debe ser consciente de que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos en Internet no son enteramente fiables y que, por tanto el Titular no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos (software y hardware) del Usuario o en sus documentos electrónicos y ficheros contenidos en los mismos aunque el Titular pone todos los medios necesarios y toma las medidas de seguridad oportunas para evitar la presencia de estos elementos dañinos.

Tratamiento de Datos Personales

Puede consultar toda la información relativa al tratamiento de datos personales que recoge el Titular en la página de Política de Privacidad.

Contenidos

El Titular ha obtenido la información, el contenido multimedia y los materiales incluidos en el Sitio Web de fuentes que considera fiables, pero, si bien ha tomado todas las medidas razonables para asegurar que la información contenida es correcta, el Titular no garantiza que sea exacta, completa o actualizada. El Titular declina expresamente cualquier responsabilidad por error u omisión en la información contenida en las páginas del Sitio Web.

Queda prohibido transmitir o enviar a través del Sitio Web cualquier contenido ilegal o ilícito, virus informáticos, o mensajes que, en general, afecten o violen derechos del Titular o de terceros.

Los contenidos del Sitio Web tienen únicamente una finalidad informativa y bajo ninguna circunstancia deben usarse ni considerarse como oferta de venta, solicitud de una oferta de compra ni recomendación para realizar cualquier otra operación, salvo que así se indique expresamente.

El Titular se reserva el derecho a modificar, suspender, cancelar o restringir el contenido del Sitio Web, los vínculos o la información obtenida a través del Sitio Web, sin necesidad de previo aviso.

El Titular no es responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la utilización de la información del Sitio Web o de la contenida en las redes sociales del Titular.

Política de cookies

Puede consultar toda la información relativa a la política de recogida y tratamiento de las cookies en la página de Política de Cookies.

Enlaces a otros sitios Web

El Titular puede proporcionarle acceso a sitios Web de terceros mediante enlaces con la finalidad exclusiva de informar sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet en las que podrá ampliar los datos ofrecidos en el Sitio Web.

Estos enlaces a otros sitios Web no suponen en ningún caso una sugerencia o recomendación para que usted visite las páginas web de destino, que están fuera del control del Titular, por lo que el Titular no es responsable del contenido de los sitios web vinculados ni del resultado que obtenga al seguir los enlaces. Asimismo, el Titular no responde de los links o enlaces ubicados en los sitios web vinculados a los que le proporciona acceso.

El establecimiento del enlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre el Titular y el propietario del sitio en el que se establezca el enlace, ni la aceptación o aprobación por parte del Titular de sus contenidos o servicios.

Si accede a un sitio web externo desde un enlace que encuentre en el Sitio Web usted deberá leer la propia política de privacidad del otro sitio web que puede ser diferente de la de este sitio Web.

Propiedad intelectual e industrial

Todos los derechos están reservados.

Todo acceso a este Sitio Web está sujeto a las siguientes condiciones: la reproducción, almacenaje permanente y la difusión de los contenidos o cualquier otro uso que tenga finalidad pública o comercial queda expresamente prohibida sin el consentimiento previo expreso y por escrito del Titular.

Limitación de responsabilidad

La información y servicios incluidos o disponibles a través del Sitio Web pueden incluir incorrecciones o errores tipográficos. De forma periódica el Titular incorpora mejoras y/o cambios a la información contenida y/o los Servicios que puede introducir en cualquier momento.

El Titular no declara ni garantiza que los servicios o contenidos sean interrumpidos o que estén libres de errores, que los defectos sean corregidos, o que el servicio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus u otros componentes nocivos sin perjuicio de que el Titular realiza todos los esfuerzos en evitar este tipo de incidentes.

El Titular declina cualquier responsabilidad en caso de que existan interrupciones o un mal funcionamiento de los Servicios o contenidos ofrecidos en Internet, cualquiera que sea su causa. Asimismo, el Titular no se hace responsable por caídas de la red, pérdidas de negocio a consecuencia de dichas caídas, suspensiones temporales de fluido eléctrico o cualquier otro tipo de daño indirecto que te pueda ser causado por causas ajenas a el Titular.

Antes de tomar decisiones y/o acciones con base a la información incluida en el Sitio Web, el Titular le recomienda comprobar y contrastar la información recibida con otras fuentes.

Derecho de exclusión

El Titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al Sitio Web y los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan cualquiera de las condiciones de este Aviso Legal.

Contacto

En caso de que usted tenga cualquier duda acerca de este Aviso Legal o quiera realizar cualquier comentario sobre el Sitio Web, puede enviar un mensaje de correo electrónico a la dirección: administración@sunembassy.com

 

Al utilizar los Servicios de VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM – Grupo vKB -, usted está aceptando todas estas Condiciones, por lo que le rogamos leerlas detenidamente ya que la Tienda Virtual «VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM – Grupo vKB -» («VACATION VOGUE» en lo sucesivo) no le dejará culminar su pedido si no ha leído estas condiciones e informa de que usted las leyó y comprendió en todas y cada una de sus partes.

TERMINOS DE SERVICIO

Última actualización el 20 de Noviembre de 2023

Los siguientes términos y condiciones constituyen un contrato legalmente vinculante (este «Acuerdo») entre usted (“Usted”) y Grupo vKB, una corporación de Delaware que rige todo el uso que usted haga del sitio web VACATION VOGUE  (el «Sitio») y los productos disponibles en el Sitio (en conjunto con el uso del Sitio, los «Productos»). Nos referiremos a SUNEMBASSY.COM y a todas sus subsidiarias y empresas afiliadas colectivamente como «VACATION VOGUE«, «nosotros», «nuestro», «nos», etc. VACATION VOGUE es una empresa de creación, diseño e impresión de Moda Urbana Singlar para usuarios finales y empresas que deseen adquirir los componente de ropa con impresión y la entrega que servimos. VACATION VOGUE elabora, diseña e imprime los productos y hace el envío por medio de terceros de estos productos («Productos») directamente hasta usted («Cliente»).

Los Productos se ofrecen sujetos a su aceptación sin modificación de todos los términos y condiciones contenidos en este documento. También tenemos otras políticas y procedimientos que incluyen, entre otros, Políticas de Envío, Políticas de Devolución, Política de Privacidad y otros. Esas políticas contienen términos y condiciones adicionales, que se aplican a los Productos y son parte de este Acuerdo. EL USO DEL SITIO POR USTED, CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN Y ACUERDO DE ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO. ADEMÁS, AL REALIZAR UN PEDIDO DE PRODUCTOS DESDE EL SITIO, USTED ACEPTA Y ESTÁ OBLIGADO POR ESTE ACUERDO.  Si no está de acuerdo con este Acuerdo, no utilice el Sitio ni ningún otro Servicio de VACATION VOGUE.

El uso de nuestros Productos son únicamente para su uso personal, por tanto se le considera un «Usuario». Si utiliza nuestros Productos para ejecutar en ellos pedidos o entregar Productos diseñados para una Corporación o Empresa (Pedidos Corporativos), se le considera un «Intermediario».

SI ES USUARIO, LA SECCIÓN 18 DE ESTE ACUERDO REQUIERE QUE TODAS LAS DISPUTAS (COMO SE DEFINE A CONTINUACIÓN) QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON ESTE ACUERDO, SE RESUELVAN MEDIANTE ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL, EN LUGAR DE JUICIO CON JURADO O DEMANDAS COLECTIVAS, EXCEPTO QUE DE LO CONTRARIO ESTIPULADO EN LA SECCIÓN 18, SI SU PAÍS DE RESIDENCIA ESTÁ EN EL ÁREA ECONÓMICA EUROPEA O EN EL REINO UNIDO, ESTO SE APLICA A CUALQUIER ACCIÓN QUE DESEE PRESENTAR CONTRA VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM EN LOS ESTADOS UNIDOS.

  1. Acceso

Para disfrutar de todos los beneficios de los Productos de VACATION VOGUE, solo debe solicitar la compra (Pedido) de cualquiera de nuestros Productos. Para completar el Pedido deberá proporcionar un nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección de vivienda y de entrega completa y otros datos personales y de pago básicos.

VACATION VOGUE puede cambiar, suspender o discontinuar los Productos, las tarifas, cargos y términos en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier característica o contenido, pero sin afectar los pedidos para los Usuarios del Espacio Económico Europeo o el Reino Unido que VACATION VOGUE ya haya confirmado. VACATION VOGUE también puede imponer límites a ciertas Características y Productos o restringir el acceso del Usuario a partes o todos los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. Si eres un Individuo (en lugar de una organización o entidad), entonces certificas a VACATION VOGUE que tienes al menos 18 años de edad; sin embargo, si eres un individuo que reside en Japón, certificas a VACATION VOGUE que tienes al menos 20 años de edad.

Si está utilizando los Servicios en nombre de una Organización o Entidad Comercial (pedido de empresa o corporativo -«Intermediario»), entonces certificas que estás legalmente autorizado por esa empresa para vincular a dicha organización o entidad a este Acuerdo y utilizar nuestros Servicios. Sin perjuicio de lo mencionado anteriormente, usted acepta asumir la total responsabilidad por su selección y uso de los Productos. Este Acuerdo es nulo donde lo prohíba la ley, y el derecho a acceder o utilizar los Servicios está revocado por tanto en dichas jurisdicciones.

  1. Modificaciones

Sin afectar los pedidos para Usuarios del Espacio Económico Europeo o los pedidos para Usuarios en el Reino Unido que VACATION VOGUE ya haya confirmado, VACATION VOGUE  se reserva el derecho a su entera discreción, de modificar este Acuerdo y sus términos, así como las tarifas y otros cargos por nuestros Productos y Servicios en cualquier momento. Todas estas modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de que VACATION VOGUE  las publique en el Sitio. Serás responsable de revisar y familiarizarte con todas dichas modificaciones, y aceptas revisar los términos de este Acuerdo cada vez que accedas o utilices el Sitio para estar al tanto de cualquier modificación realizada a este Acuerdo. El uso del Sitio y de otros Servicios por su parte después de que VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM publique las modificaciones en el Sitio constituye su aceptación de los términos y condiciones de este Acuerdo, según sus modificaciones. Si no está de acuerdo con los términos modificados, no estará autorizado a acceder o utilizar el Sitio u otros Servicios.

  1. Contenido

Responsabilidad por el Contenido. VACATION VOGUE es el único responsable del Contenido que publica en sus Productos o a través de ellos. Por lo que tiene todos los derechos necesarios sobre el Contenido, incluidos todos los derechos necesarios para publicarlos o utilizarlos en sus Productos diseñados, elaborados, vendidos, o almacenados en VACATION VOGUE. También declaramos que no estámos infringiendo ni violando los derechos de ningún tercero al publicar el Contenido o utilizar el Contenido en nuestros Productos diseñados, elaborados, vendidos, o almacenados en VACATION VOGUE.

Permiso para utilizar el contenido. VACATION VOGUE informa que cualquier Contenido que diseñemos e imprimamos en nuestros Productos seguirá siendo nuestro. Esto significa que aunque usted adquiera cualquier Producto con nuestros diseños, lo que será de su propiedad es el Producto o prenda de ropa o accesorio como tal, más no el diseño plasmado en esta, el cual nunca será de su propiedad según lo dispuesto en este Acuerdo.

Propiedad intelectual. VACATION VOGUE respeta el trabajo intelectual de cualquiera. Por eso le pedimos que respete el trabajo y los derechos creativos de los demás y especialmente los diseños exclusivos de VACATION VOGUE.

Marcas e Infracción de la Propiedad Intelectual.  VACATION VOGUE  siempre intentará adaptarse y no interferir con las medidas técnicas estándar utilizadas por los propietarios de derechos de autor para identificar y proteger sus obras.

      4. Uso de los Servicios

Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar nuestros Productos y Diseños así como nuestra Plataforma de Comercio Electrónicosujetas a este Acuerdo y a las siguientes restricciones en particular:

  1. No utilice nuestros servicios para infringir la ley. Usted acepta que no es objeto de sanciones comerciales, financieras y económicas, y que no aparece en una lista relacionada con sanciones, incluidas las listas mantenidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros («OFAC») del Departamento del Tesoro de EE. UU. , el Departamento de Estado de EE.UU., el Departamento de Comercio de EE.UU., la Unión Europea o el Tesoro de Su Majestad del Reino Unido. También acepta que no exportará, reexportará, ni transferirá de otro modo, los Productos de VACATION VOGUE a países o territorios que sean objeto de embargos o sanciones integrales, o partes en las listas relacionadas con sanciones mencionadas anteriormente. Usted acepta no utilizar los Servicios para hacerse pasar o intentar hacerse pasar por VACATION VOGUE, o cualquier otra Parte de SUNEMBASSY.COM (como se define a continuación) o cualquier otra persona o partes del Grupo VKB. Las siguientes se denominan colectivamente «Partes de Grupo vKB«: (a) SUNEMBASSY.COM, (b) VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM, (c) las subsidiarias, empresas afiliadas y empresas conjuntas de Grupo vKB, y (d) los funcionarios, directores, gerentes, accionistas y agentes de Grupo vKB y sus subsidiarias, empresas afiliadas y empresas conjuntas.
  2. No intente dañar nuestros sistemas. Aceptas no interferir ni intentar interrumpir nuestros Servicios, por ejemplo, distribuyendo un virus u otro código informático dañino en nuestras plataformas, servicios de terceros u otros programas o sistemas que usamos para nuestra labor.
  3. Sigua las pautas de la marca. El nombre «VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM«, nuestra iconografía, frases, logotipos y diseños que utilizamos en relación con los Productos o Servicios que brindamos son marcas comerciales, marcas de servicio o imagen comercial de Grupo vKB en los EE. UU., la Unión Europea y todos los demás países, que se utilizan con fines de propiedad a nuestro exclusivo criterio. Excepto lo expresamente dispuesto en este Acuerdo, VACATION VOGUE  no le otorga ningún derecho a utilizar sus marcas comerciales, marcas de servicio o imagen comercial.
  4. Métodos de comunicación. VACATION VOGUE le proporcionará cierta información legal por escrito. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta nuestros métodos de comunicación que describen cómo le proporcionamos esa información. Esto simplemente significa que nos reservamos el derecho de enviarle información electrónicamente (por correo electrónico, etc.) en lugar de enviarle copias impresas (es mejor para el medio ambiente).
  5. Artículos digitales. Los artículos digitales (como maquetas, plantillas e imágenes) así como textos creados por nosotros en relación con los Productos que ofrecemos y sus derechos de propiedad intelectual pertenecen exclusivamente a VACATION VOGUE. Los artículos digitales e impresos y cualquier otro resultado solo pueden usarse en relación con la publicidad, promoción, oferta y venta de los Productos de VACATION VOGUE  y no pueden usarse para otros fines, ni junto con Productos de otros fabricantes.
  1. Contenido y Productos
  1. Productos. VACATION VOGUE se dedica a hacer que nuestros Productos sean lo mejor posible, pero no somos perfectos y, a veces, las cosas pueden salir mal. Usted comprende que nuestros Servicios se brindan «tal cual», con todos los defectos y sin ningún tipo de garantía (expresa o implícita), excepto las garantías proporcionadas con respecto a los Productos en la Sección 6No garantizamos que:
    1. Los Productos estarán seguros o estarán disponibles en cualquier momento o lugar en particular. VACATION VOGUE no será responsable de ningún retraso, interrupción o pérdida. VACATION VOGUE se esforzará por garantizar que los Productos se lleven a cabo en otras ubicaciones en caso de que no sea posible realizarlos en las ubicaciónes en la que inicialmente estaban previstos.
    2. Cualquier error del que VACATION VOGUE sea responsable será corregido;
    3. Los Productos siempre estarán libres de virus u otros materiales dañinos; y
    4. Los resultados del uso de los Productos cumplirán con sus expectativas. Usted utiliza los Servicios únicamente bajo su propio riesgo.

2. LÍMITES DE RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NI VACATION VOGUE , NI NINGUNA OTRA PARTE DE SUNEMBASSY.COM o del Grupo vKB SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER PÉRDIDA. LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE VACATION VOGUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EXCEDERÁ LA CANTIDAD REAL PAGADA POR USTED POR EL SERVICIO QUE HA COMPRADO A TRAVÉS DEL SITIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENCIALES O CIERTOS OTROS DAÑOS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. 

 

6. Garantía limitada de productos

No se aplica a Usuarios que residen en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido (ver Sección 7).

Garantía limitada. Garantizamos que, en el momento de la entrega de un Producto a un Usuario, el Producto no tendrá defectos ni daños materiales (la “Garantía Limitada”).

  1. ¿Quién puede utilizar esta garantía?  VACATION VOGUE extiende la Garantía Limitada únicamente a Usuarios. Toda la cobertura de la Garantía limitada termina si el Usuario vende o transfiere de otro modo el Producto o los Productos.
  2. ¿Qué no cubre esta garantía?   Esta Garantía limitada no cubre ningún daño o defecto en un Producto causado por cualquiera de los siguientes: (a) usted o terceros; (b) cualquier manejo inadecuado (incluso durante el envío), uso o almacenamiento del Producto; (c) cualquier incumplimiento de las instrucciones de cuidado del Producto; (d) cualquier modificación al Producto; (e) cualquier reparación no autorizada del Producto; o (f) cualquier causa externa como accidentes, incendios, inundaciones, «actos fortuitos» u otras acciones o eventos fuera de nuestro control razonable; o (g) cualquier costo o gasto relacionado con la pérdida de uso del Producto o cualquier otro costo o gasto no cubierto por esta Garantía Limitada. Esta Garantía Limitada no cubre ningún artículo suministrado por terceros, cambios de talla o arrepentimiento del comprador.

Finalmente, como se indica en otras partes de este Acuerdo, lamentablemente no podemos garantizar que los colores y detalles de las imágenes de nuestro sitio web sean representaciones 100 % precisas de un Producto y, en algunos casos, los tamaños pueden ser aproximados. En consecuencia, esta Garantía limitada no cubre dichos asuntos.

  1. ¿Cuál es el período de cobertura?  Esta garantía limitada comienza en la fecha de entrega del Producto al Usuario y tiene una duración de treinta (30) días (el “Período de Garantía”). Para evitar dudas, VACATION VOGUE reconoce que, según algunas jurisdicciones, el Usuario puede tener derecho a un Período de Garantía más largo.
  2. ¿Cuáles son sus remedios bajo esta garantía?  Con respecto a cualquier Producto materialmente defectuoso o dañado, a nuestro exclusivo criterio: (a) reemplazaremos dicho Producto (o la parte defectuosa o dañada del Producto) sin cargo, o (b) reembolsaremos el precio de compra pagado a nosotros por el Usuario junto con los gastos de envío correspondientes a los Productos defectuosos o dañados.
  3. ¿Cómo se obtiene el servicio de garantía?  Inmediatamente después de la entrega de un Producto, usted inspeccionará el Producto. Si un Producto tiene defectos materiales (incluido cualquier error de VACATION VOGUE en la impresión) o está dañado al recibirlo, o si recibió el Producto incorrecto, para ser elegible para el servicio bajo esta Garantía Limitada, debe enviar un reclamo dentro del Período de Garantía. De conformidad con nuestra Política de devoluciones.
  4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.   LOS RECURSOS DESCRITOS EN ESTA SECCIÓN 6 SON SUS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS RECURSOS (Y TODA NUESTRA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA). NUESTRA RESPONSABILIDAD POR UN PRODUCTO DEFECTUOSO O DAÑADO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EXCEDERÁ LA CANTIDAD REAL QUE NOSOTROS RECIBIMOS POR EL PRODUCTO, Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DISMINUCIÓN DE VALOR. , O POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL, EJEMPLAR, MEJORADA O PUNITIVA QUE SURJA DE NUESTROS PRODUCTOS, INDEPENDIENTEMENTE DE (I) SI ALGUNO DE LOS DAÑOS ANTERIORES ERA PREVISIBLE, (II) SI SE LE ADVERTÓ O NO LA POSIBILIDAD DE INCURRIR EN CUALQUIERA DE LOS DAÑOS ANTERIORES, (III) LA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA (CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRA MANERA) EN LA QUE SE BASA EL RECLAMO, Y (IV) CUALQUIER CIRCUNSTANCIA ESPECÍFICA DE USTED. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA JURISDICCIÓN.

7. Tus derechos en caso de falta de conformidad

Resumen: si reside en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, aquí encontrará información sobre lo que puede hacer si hay algún problema con su pedido.

Si eres un Usuario residente en el Espacio Económico Europeo o Reino Unido, a la venta de nuestros Productos se les aplican las garantías legales establecidas por la Directiva 1999/44/CE sobre ventas al consumidor y normas de garantía o contratos similares de consumo. En consecuencia, usted tiene derecho, de forma gratuita, a reparar (o sustituir) los productos dentro de los límites previstos por la ley o, en caso de fallo de uno de los remedios anteriores, a obtener una reducción adecuada en el precio del productos, o el contrato cancelado. Los costos de envío para devolver el producto a reparar o a reemplazar según seael caso, bajo esta cláusula correrán a cargo de VACATION VOGUE así como cualquier costo relacionado con la entrega a usted del producto reparado o reemplazado.

Si los Productos que le suministramos: (1) están fabricados con la impresión del diseño por usted seleccionado y por tanto están claramente personalizados; o (2) sellados por razones de protección de la salud o higiene, o ambos, usted no tiene derecho a cancelar su pedido o a cambiar de opinión según lo establecido en nuestra Política de devoluciones.

  1. Responsabilidad de los miembros y visitantes del Sitio

VACATION VOGUE y sus designados tendrán el derecho (pero no la obligación), a su entera discreción, de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido que esté disponible a través de los Productos. Sin limitar lo anterior, VACATION VOGUE y sus designados tendrán derecho a eliminar, bloquear y deshabilitar cualquier Contenido.

  1. Pagos y tarifas

Cuando solicita un Producto o utiliza un Servicio que tiene una tarifa, se le cobrarán, y usted acepta pagar, las tarifas vigentes en el momento en que se realiza el pedido. Podemos cambiar nuestras tarifas de vez en cuando (por ejemplo, cuando tenemos ofertas navideñas, ofrecerle un descuento sobre los precios base de los productos, etc.). Las tarifas de los Productos, así como los costos de entrega asociados, se indicarán en el Sitio cuando realice un Pedido y pague por él. Podemos optar por cambiar temporalmente las tarifas de nuestros Productos para eventos promocionales, y dichos cambios entran en vigencia cuando publicamos el evento promocional temporal o le informemos individualmente. La venta se enviará para su procesamiento y se le cobrará tan pronto como usted la confirme. Es posible que luego reciba un correo electrónico nuestro informándole de cualquier asunto relativo a su Producto.

Al realizar un Pedido o pagar los Productos , usted confirma que tiene derecho legal a utilizar el medio de pago ofrecido y, en el caso de pagos con tarjeta, que es el titular de la tarjeta o tiene el permiso expreso del titular de la tarjeta para utilizar la tarjeta para efectuar el pago. En caso de uso no autorizado de un método de pago, usted será personalmente responsable y reembolsará a VACATION VOGUE los daños resultantes de dicho uso no autorizado.

Con respecto a los métodos de pago, usted declara ante VACATION VOGUE  que (I) la información de facturación que nos proporciona es verdadera, correcta y completa y (II) a su leal saber y entender, los cargos incurridos por usted serán pagados por su institución financiera. (incluidos, entre otros, la compañía de tarjetas de crédito) o el proveedor de servicios de pago.

Si usted realiza alguna devolución o reclamo que no cumple con nuestras políticas (incluidas las políticas que se describen aquí), reembolsará a VACATION VOGUE por sus pérdidas, que consisten en costos de cumplimiento y tarifas de manejo de contracargo (hasta $15 USD por devolución de cargo). si es aplicable.

Podemos negarnos a procesar una transacción por cualquier motivo o negarnos a proporcionar Productos a cualquier persona en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por rechazar o suspender cualquier transacción incluso después de que haya comenzado el procesamiento.

A menos que se indique lo contrario, las tarifas y pagos se expresarán en Dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Usted es responsable de pagar todas las tarifas, pagos e impuestos aplicables asociados con nuestro Sitio y Productos. Después de recibir su Pedido, puede recibir un correo electrónico nuestro con los detalles y la descripción de los Productos solicitados. El pago del precio total más impuestos y entrega debe realizarse en su totalidad antes del la gestión y envío de sus Productos.

VACATION VOGUE  a su exclusivo criterio podrá ofrecerle diversos descuentos, así como cambiarlos, suspenderlos o discontinuarlos en cualquier momento. Puede encontrar más información sobre los descuentos disponibles en el Sitio, en los correos electrónicos promocionales y de marketing o a través de otros canales o eventos que VACATION VOGUE pueda utilizar o en los que participe.

  1. Impuestos

Usted es responsable de pagar los impuestos aplicables a su autoridad fiscal local, a menos que le hayamos informado lo contrario.

  1. Envío

Una vez que haya confirmado su pedido, es posible que no sea posible editarlo o cancelarlo. Si desea cambiar algunos parámetros, direcciones de entrega, etc., verifique si dicha opción está disponible aún. No estamos obligados a realizar dichas modificaciones en su pedido, pero haremos todo lo posible, caso por caso.

El riesgo de pérdida, daño y título de los Productos pasa a usted en el momento de nuestra entrega al transportista. Será su responsabilidad (si es un Usuario) presentar cualquier reclamo ante el transportista por un envío perdido. Si el seguimiento del transportista indica que el Producto fue entregado, en tal caso, VACATION VOGUE no realizará ningún reembolso y no reenviará el Producto.

Para Productos perdidos en tránsito, todos los reclamos deben presentarse a más tardar 30 días después de la fecha de entrega estimada al transportista. Todos estos reclamos están sujetos a la investigación de VACATION VOGUE y a su exclusivo criterio. VACATION VOGUE no puede garantizar la entrega a Apartados de Correos.

  1. Descripción de productos

Si bien muchos componentes de nuestros Productos son estándar y muchos otros ecológicos, todos los Productos disponibles para su compra se describen en su página específica en nuestro Sitio. Siempre intentamos representar cada diseño con la mayor precisión posible mediante fotografías y puntos de copia proporcionados por nuestros diseñadores, artistas o fotógrafos.

Tenemos una política de desarrollo continuo de Productos para poder brindarle lo que consideramos el mejor diseño combinado con el mejor rendimiento y, por lo tanto, nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones de nuestros Productos, su precio, empaque y cualquier Servicio asociado en cualquier momento, sin previo aviso. Antes de realizar el pedido, le invitamos a leer detenidamente la descripción y el diseño del Producto.

Hacemos nuestros mejores esfuerzos para brindarle las mejores imágenes y descripciones, pero desafortunadamente no podemos garantizar que los colores y detalles en las imágenes del Sitio Web sean representaciones 100% precisas del producto y, en algunos casos, los tamaños pueden ser aproximados.

En ocasiones, durante el proceso de fabricación los productos pueden sufrir daños. Obviamente, no le enviaremos deliberadamente ningún artículo o Producto dañado.

  1. Compra de productos

Su Pedido es la compra de un Producto por el cual ha pagado la tarifa aplicable y/u otros cargos que hemos aceptado y recibido. Cualquier Producto del mismo pedido que no hayamos aceptado, no forma parte de ese contrato. Podemos optar por no aceptar ningún pedido a nuestro exclusivo criterio.

Los pedidos se realizan y reciben exclusivamente a través del Sitio. Antes de realizar un pedido con nosotros, es su responsabilidad verificar y determinar la capacidad total para recibir los Productos. El nombre correcto del destinatario, la dirección de entrega y el código postal, el número de teléfono actualizado y la dirección de correo electrónico son absolutamente necesarios para garantizar la entrega exitosa de los Productos.

Toda la información solicitada en la página de pago debe completarse de manera precisa. VACATION VOGUE no será responsable de la entrega perdida, debido a un nombre o apellido del destinatario incorrecto o mal escrito, dirección de entrega equivocada o un número de teléfono inadecuado. Si desea solicitar un cambio en la dirección de entrega, el número de teléfono o cualquier otro requisito especial, comuníquese con VACATION VOGUE por nuestro correo vacationvogue@sunembassy.com a la mayor brevedad después de realizado su pedido.

Nos reservamos el derecho de suspender su pedido debido a problemas con el archivo del diseño de impresión, problemas de seguridad, si necesitamos confirmar su dirección y no lo localizamos o en caso de otros problemas. En caso de que su pedido quede en espera, le daremos 30 días para resolver el problema. En caso de que se cancele su pedido, solo haremos un reembolso si el trabajo en su pedido aún no se hubiese comenzado.

  1. Entrega

Realizamos entregas a la mayoría de lugares del mundo. Usted cubrirás los gastos de envío. Los precios de entrega son adicionales al precio del Producto y pueden variar según la ubicación de entrega y/o el tipo de Productos, y se pueden agregar cargos adicionales al pedido para ubicaciones remotas o de difícil acceso que requieren atención especial. Los cargos de envío de tarifa plana se muestran en nuestra página de pago automaticamente; sin embargo, nos reservamos el derecho de informarle sobre cualquier cargo de envío adicional que se aplique a su dirección de entrega específica por lo motivos mencionados en este mismo párrafo,

Algunos Productos se empaquetan y envían por separado. No podemos garantizar las fechas de entrega de cada uno y, en la medida permitida por la ley, no aceptamos ninguna responsabilidad, aparte de informarle sobre cualquier retraso conocido, por los Productos que se entreguen después de la fecha de entrega estimada. El tiempo promedio de entrega puede mostrarse en el Sitio. Es solo una estimación promedio y algunas entregas pueden demorar más o, alternativamente, realizarse mucho más rápido. Todas las estimaciones de entrega proporcionadas al momento de realizar y confirmar el pedido pueden estar sujetas a cambios. En cualquier caso, haremos todo lo posible para contactar con usted y avisarle de todos los cambios. Hacemos todo lo posible para que la entrega de cada uno de nuestros Producto sea lo más sencilla, satisfactoria y rápida posible.

La propiedad de los Productos solo pasará a usted como usuario, después de que recibamos el pago completo de todas las sumas adeudadas con respecto a los Productos, incluidos los gastos de envío y los impuestos, y entreguemos los Productos al transportista que lo llevará hasta usted.

  1. Liberación

En la máxima medida permitida por la ley, usted nos libera a nosotros y a todas las demás Partes de Grupo vKB de todos y cada uno de los reclamos y demandas, así como de todos y cada uno de los daños, pérdidas, responsabilidades, sentencias, costos, honorarios razonables de abogados y otros gastos incurridos o sufridos por cualquier Parte de Grupo vKB, de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, relacionados con o que surjan de cualquier derecho, reclamo o asunto (a) que VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM rechaza (o para el cual VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM no ofrece garantías) en virtud de este Acuerdo, o (b) por el cual VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM sea indemnizado o quede liberado por usted en virtud de este Acuerdo.

  1. Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley, defenderá, indemnizará y eximirá a VACATION VOGUE y a las otras Partes de Grupo vKB de cada uno de los daños, pérdidas, responsabilidades, sentencias, costos, honorarios razonables de abogados y otros gastos de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, incurridos o sufridos por las Partes de VACATION VOGUE by SUNEMBASSY.COM, relacionados con o que surjan de (a) su incumplimiento de este Acuerdo , (b) su uso (o mal uso) de nuestros Servicios, (c) su violación de cualquier ley o derechos de un tercero. Nos reservamos el derecho de manejar nuestra defensa legal como mejor nos parezca, incluso si usted nos está indemnizando, en cuyo caso acepta cooperar con nosotros para que podamos ejecutar nuestra estrategia.

  1. Ley aplicable

Resumen: Si surge alguna disputa entre nosotros, aplicaremos las leyes del estado de Delaware para resolverlas, a menos que usted, como consumidor, resida en el Espacio Económico Europeo, Suiza o el Reino Unido, en cuyo caso seguiremos las leyes de la República de Letonia.

Este Acuerdo, y todas las disputas y reclamos que surjan de o en conexión con este Acuerdo o su tema o formación, incluidas disputas y reclamos no contractuales, se rigen por las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta su conflicto de leyes. Normas: Estas leyes se aplicarán sin importar en qué parte del mundo viva o se encuentre, pero si es un Usuario que vive en el Espacio Económico Europeo, Suiza o el Reino Unido, las leyes de la República de Letonia se aplicarán a cualquier disputa que surja de o relacionados con este Acuerdo.

  1. RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO

“Disputas” significa todas las disputas y reclamaciones que surjan de o en conexión con este Acuerdo o su objeto o formación, incluidas las disputas y reclamaciones no contractuales, excluyendo únicamente las reclamaciones bajo la Garantía Limitada contra VACATION VOGUE.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, USTED Y VACATION VOGUE RENUNCIAN CONSCIENTE, VOLUNTARIA, IRREVOCABLE Y ABSOLUTAMENTE A TODOS SUS DERECHOS A UN JUICIO POR JURADO DE CUALQUIER Y TODAS LAS DISPUTAS (COMO SE DEFINE ARRIBA). ESTA RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO SE REALIZA INTENCIONALMENTE YA QUE USTED Y VACATION VOGUE PREFERIRÍAN RESOLVER TODAS LAS DISPUTAS (COMO SE DEFINEN ANTERIORMENTE) SEGÚN LO DISPUESTO EN ESTA SECCIÓN 18. ESTA RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO ES UN INCENTIVO MATERIAL PARA CELEBRAR ESTE ACUERDO. ADEMÁS, USTED Y VACATION VOGUE RENUNCIAN A TODOS LOS DERECHOS A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA, ARBITRAJE COLECTIVO U OTRA FORMA DE RESOLUCIÓN CONJUNTA DE DISPUTAS CON OTRAS PARTES. 

Sin perjuicio de lo anterior, usted puede hacer valer su reclamo en cualquier Disputa en un tribunal de “reclamaciones menores” si nos proporciona un aviso por escrito de su intención de hacerlo antes de que cualquier reclamo se presente a arbitraje y siempre que (a) su reclamo califique, (b) su reclamo permanece en dicho tribunal, y (c) su reclamo permanece en forma individual, no representativa y no colectiva.

Además, sin perjuicio de lo anterior, cada parte tendrá derecho a entablar una acción ante un tribunal de jurisdicción adecuada para obtener medidas cautelares u otras medidas equitativas o conservadoras, en espera de una decisión final del árbitro.

  1. Privacidad y Tratamiento de Datos Personales

VACATION VOGUE recopila sus datos personales solo para poder proporcionar nuestros Productos. Estamos comprometidos a proteger sus datos personales y su privacidad, y nuestra Política de Privacidad detalla y explica cómo procesamos la información personal de los visitantes y usuarios del Sitio. Al aceptar este Acuerdo, también acepta y reconoce nuestra Política de Privacidad.

  1. Generales

Este Acuerdo no pretende ni crea ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta, empleado-empleador, franquiciador-franquiciado, etc.

VACATION VOGUE no será responsable ante usted, ni se considerará que ha incumplido este Acuerdo, por cualquier falla o retraso en el desempeño de VACATION VOGUE en virtud de este Acuerdo, cuando dicha falla o demora sea causada o resulte de actos o circunstancias más allá de nuestro control razonable, como cualquier incendio; inundación; terremoto; acción gubernamental; guerra, invasión u hostilidades; emergencia nacional; explosión; amenaza o acto terrorista; disturbios u otros disturbios civiles; insurrección; epidemia; cierre patronal, huelga u otro conflicto laboral (ya sea relacionado o no con nuestra fuerza laboral); imposibilidad o retraso en la obtención de suministros; avería de las telecomunicaciones; o corte de energía.

Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se anulará y las disposiciones restantes se aplicarán. A nuestro exclusivo criterio, podemos ceder este Acuerdo previa notificación. Los títulos son solo para fines de referencia y no limitan el alcance o extensión de dicha sección. Nuestra falta de acción con respecto a un incumplimiento por parte suya o de otros, no renuncia a nuestro derecho de actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares. No garantizamos que no tomaremos medidas contra todos los incumplimientos de este Acuerdo.

VACATION VOGUE, a su propia discreción, se reserva el derecho de transferir o asignar este Acuerdo o cualquier derecho u obligación bajo este Acuerdo en cualquier momento, incluido el derecho de contratar servicios de fabricación de terceros para realizar cualquier Producto de su portafolio.  Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, envíenos un correo electrónico a administracion@sunembassy.com.